Этот отчет предоставляется для СМИ и широкой общественности. Официальной версией отчета является текст на английском языке

18 декабря, приблизительно в 19:15, находясь на передовой патрульной базе СММ, расположенной на северной окраине подконтрольного правительству г. Попасная (69 км к западу от Луганска), наблюдатели услышали 5 взрывов неопределенного происхождения на расстоянии 500–600 м к северо-востоку, после чего произошли еще 3 взрыва, оцененные как выстрелы из вооружения неустановленного типа в пределах 1,5 км к юго-западу. Находившиеся там сотрудники Миссии (в составе пяти наблюдателей, одного фельдшера и одного переводчика) немедленно собрались около укрытия, обустроенного в подвальном помещении базы, и оставались там в течение всего вечера. Приблизительно в 19:50 наблюдатели связались по телефону с офицерами Вооруженных сил Украины и Вооруженных сил Российской Федерации при Совместном центре контроля и координации (СЦКК) и сообщили им об обстреле. Офицер Вооруженных сил Российской Федерации сказал сотрудникам Миссии обращаться напрямую к членам вооруженных формирований.

19 декабря, ориентировочно в 10:00, команда Миссии покинула передовую патрульную базу и благополучно добралась до подконтрольного правительству г. Северодонецк (74 км к северо-западу от Луганска).

Находясь на той же передовой патрульной базе 13 декабря, команда СММ слышала взрывы рядом с базой. Тогда сотрудники Миссии переместились в обустроенное на базе укрытие (см. Оперативный отчет СММ от 13 декабря 2017 года).